Local News 本地新聞
候選人獲准印中英文名 陶思穎稱雙語背景勝仗
2026-09-20 08:14
溫哥華市選提名截止前，七名同時提交中英文姓名參選表格的候選人獲省法院法官判決勝訴，市府必須允許他們在選票上同時顯示中英文姓名。
根據規定，市選候選人可以選擇在選票上使用「常用名稱」（usual name），惟當局過去曾限制使用非拉丁字母字符。在一城黨（OneCity）參選市議員的陶思穎（Iona Bonamis）與參選學務委員的李基鵬（Christopher Lee）亦在涉案七人之列。判決生效後，二人姓名將分別以「Iona Bonamis 陶思穎」及「Christopher Lee 李基鵬」的形式印於選票上。
陶思穎對判決表示興奮，並指這對許多擁有雙重文化背景的人士而言是一場重大勝利，日後任何希望在選票上使用原生姓名的人均可獲此保障。本次市選共有 130 名候選人，包括 8 人角逐市長、56 人角逐 10 個市議員席位、35 人角逐公園局委員，以及 31 人角逐學務委員。
-
2026-09-20 09:50素里私家車撞貨櫃車 女司機重傷送院
2026-09-20 09:06加拿大大型私立英語學校破產倒閉 溫哥華校區即時停辦
2026-09-20 08:17八名前保守黨議員加入 CentreBC
2026-09-20 08:14候選人獲准印中英文名 陶思穎稱雙語背景勝仗
2026-09-19 12:35省府為罕見遺傳病患者 尋找新興治療機會
2026-09-19 12:20素里兩車昨相撞 一人重傷
2026-09-19 11:47警在西Kelowna尋回兩失蹤亞省兒童 指兩人健康良好
2026-09-19 11:13Kamloops酒店槍殺案逾7年後破案 兩男子被控二級謀殺
2026-09-19 10:08Kootenay湖地區發現狂犬病臭鼬 衛生局籲避免接觸
2026-09-19 09:1626年歷史列治文夜市租約期滿 明晚結束營運
2026-09-19 07:50卑詩南部內陸乾旱持續 多個湖泊水位創新低
2026-09-19 07:10第五輪農村經濟發展基金今開放申請 最高可獲100萬資助
2026-09-19 06:56省府本年推司法改革 處理親密伴侶暴力及性暴力案件
2026-09-19 06:55目前全省各地有91宗活躍山火
2026-09-19 06:34溫市已抽籤決定市選候選人姓名在選票上的順序
-
2026-09-19 06:17男囚上世紀90年代殺害兩女 於菲沙河谷聯邦監獄服刑期間死亡
2026-09-18 16:53BC省府為2026年「培養閱讀者」活動提供50萬
2026-09-18 15:21大溫巴士工人工會下週一表決臨時協議 如否決最快週三午夜發起全面罷工
2026-09-18 14:21省府撥9,000萬 支援受美國關稅影響企業及社區
2026-09-18 14:07卑詩保守黨前黨領羅仕得及前臨時黨領Trevor Halford 宣佈退黨另外早前8名退出保守黨省議員加入政黨Center BC
2026-09-18 13:15溫市警加強巡查銷售熊噴霧 罰三違例商戶四千元
2026-09-18 12:05卑詩省府宣布暫停擴大省銷售稅 (PST) 稅基把專業服務納入徵稅範圍
2026-09-18 11:53素里無家可歸及房屋協會向7慈善機構共撥款逾57萬
2026-09-18 11:46世界盃帶旺耶魯鎮人流 快樂山不升反跌
2026-09-18 11:20溫市警被判種族歧視 黑人女子獲賠逾26,000元
2026-09-18 11:13省府投逾 3,300 萬 改善素里紀念醫院急症護理及診斷服務
2026-09-18 10:59報告指卑詩九成餐廳過去一年加價 逾半料明年再加
2026-09-18 10:19幾十名倡議者及前線工作人員昨日在BC城鎮聯會年會呼籲城鎮領袖及市選候選人採取切實行動解決親密伴侶暴力問題
2026-09-18 09:47BC保守黨內訌風波再起早前有報道說1名前黨員涉嫌僱用私家偵探監視現任省議員1名記者以及曾與保守黨共事的人士
2026-09-18 07:43一名黑人女子在溫哥華警方1次截查車輛行動中被扣上手銬BC人權仲裁處裁定警方種族歧視女事主獲得超過$26,000賠償
