加拿大中文電台 AM1470 FM96.1

A
A- A A+

Local News 本地新聞

大溫今起實施首階段限水令 click here to listen the cantonese clip  

2025-05-01 13:27

大溫今起實施首階段限水令

大溫都市局提醒民眾,第一階段限水令由今日開始,直至今年10月15日, 違規人士或商戶將被罰款。

第一階段限水令期間,雙數門牌住宅,可以逢星期六上午5時至7時,以自動系統淋灑草地,或在上午6時至9時以人手淋灑。單數門牌住宅則逢周日,時間相同。居民亦可以在每日上午5時至9時,用灑水器為樹木、灌木和花卉淋水,亦可以隨時用手或滴水式淋水。

至於非住宅及商業區,雙號門牌只可逢星期一凌晨4時至上午6時以自動灑水,或在上午6時至9時以人手淋灑草地。單號門牌則逢星期二,時間相同。商戶亦可以在每日上午4時至9時,用灑水器為樹木、灌木和花卉淋水,亦可以隨時用手或滴水式淋水。

第一階段限水令僅適用於使用經過處理的飲用水或自來水。如果居民正安裝新草坪,可以向市府申請豁免許可證,以便在限水令以外淋水。

大溫都市局官方網站:metrovancouver.org/lawns將由下周二起,每星期發布天氣、積雪、用水需求及水庫水位資訊。局方同時提供限水令措施詳情,以及如何維護草坪健康的建議。

大溫都市局主席Mike Hurley表示,限水令措施每年同一時間生效,有助系統用水需求最高的時候,可以非常有效地減少非必要用水。每逢夏季,大溫地區的每日用水量,可能會增加50%以上,主要是由於淋灑草坪,當減少戶外用水可以降低限水令升級的可能性,並將水節省用於最需要的地方,包括飲用、煮食及清潔。

大溫水務委員會主席Brad West表示,大溫地區的用水量是全國最高,我們應該一直努力做得更好,讓草坪變成棕色,當處於休眠狀態時,是節約寶貴飲用水的簡單方法。

列治文市府亦提醒居民,首階段限水令已由今日開始,直至今年10月15日, 違規人士或商戶將被罰款。限水令期間用水時間與大溫都市局規定相同。

市府表示,第一階段限水令有助避免更嚴格的用水限制措施。根據條例,無論天氣及水庫水位如何變化,第一階段的限水令都將實施。如果乾旱情況持續到夏季,可能要實施額外限制措施。市府又說,居民在晚間用水量最高,當中包括準備晚餐、洗碗、洗衣服和淋浴等。而清晨淋灑草地將有助緩解高峰時段供水系統的壓力。

(梁晉穎報道)

audio_cover