加拿大中文電台 FM96.1

A
A- A A+

Local News 本地新聞

卑詩兒童醫院指流感季開始 提醒家長及兒童採取預防措施 click here to listen the cantonese clip  

2026-11-03 15:09

卑詩兒童醫院指流感季開始    提醒家長及兒童採取預防措施

卑詩兒童醫院表示,今年流感季節正式開始,院方提醒家長及兒童要採取預防措施,減低感染風險。 

兒童醫院指出,每逢下半年,急症室接收兒童患上流感的個案增加。單在2025年9月至12月,兒童因咳嗽及鼻塞等症狀求診的人數,較同期增加137%,每日平均約有11宗。

院方表示,呼吸道疾病在這個季節較為常見,但市民仍可透過預防措施減低感染風險。若家長或子女感到不適,尤其出現發燒、咳嗽、噁心、嘔吐或腹瀉等症狀,應留在家中,避免外出。

院方建議,家長應提醒子女經常洗手或使用酒精搓手液,尤其進食前,並盡量避免用手觸摸面部;咳嗽或打噴嚏時,應遮掩口鼻。

接種疫苗是預防嚴重病毒感染的重要措施。院方提醒,年滿六個月的嬰幼兒及兒童,應按建議接種常規疫苗,包括季節性流感及新冠疫苗。家長可透過卑詩省疫苗接種 (Get Vaccinated) 網站預約,或致電833-838-2323接種時間表則可在HealthLink BC網站查閱。

至於求醫安排,院方表示,若兒童出現呼吸困難等緊急情況,應立即致電911召喚救護車,或前往最近的急症室。

兒童如果出現咳嗽、發燒、噁心、嘔吐或腹瀉,但沒有嚴重不適或呼吸困難,家長可考慮前往緊急及基層醫療中心,或向家庭醫生求診。

至於較輕微的病症,則可向家庭醫生、免預約診所或緊急及基層醫療中心求醫。

卑詩兒童醫院急症室主管Melissa Skaugset表示,感冒及流感等呼吸道病毒在兒童之間十分普遍,大部分患病兒童只需留在家休養,但部分情況可能需要緊急醫療服務。醫院已設立專頁,由兒科急症醫生提供指引,協助家長判斷何時及到哪裡尋求醫療協助。

audio_cover