Local News 本地新聞

公民協進會促請省府簡化改名程序 click here to listen the cantonese clip  click here to listen the mandarin clip

2018-02-08 12:54

公民協進會會長董達成(中)相信,問題不但影響華人,相信印裔、東歐裔等社群都會受影響。(曾宇恆攝)
公民協進會會長董達成(中)相信,問題不但影響華人,相信印裔、東歐裔等社群都會受影響。(曾宇恆攝)

公民協進會發現,很多移民最近收到省政府通知,表示他們的英文名不在法定名稱之內,著令他們改名,否則就不能享用醫療服務。他們促請省政府簡化改名程序。
很多移民在來到加拿大之後,都會取一個英文名,方便融入社會。不過,這個英文名未必是自己法定名稱的一部分。
早年移民部簽發公民卡時,會把法定名稱寫在背後,後來取的英文名寫在前面。而在BC省,醫療保險檔案MSP的名字是跟法定名稱,駕駛執照就可以在法定名稱之上,再加英文名。不過,問題現在開始湧現。
不少早年移民來的人,最近收到省政府來信,表示他們身分證明文件上的名稱,和他們醫療保險檔案上的名稱不乎。事主需要盡快完成改名手續,否則就不能夠繼續使用醫療服務。
公民協進會會長董達成指出,改名程序相當繁複,包括要找公證人宣誓、領取刑事紀錄審查,再向生死註冊處登記。
不計公證人的收費,單是生死註冊處就已經會收一百六十二元。
董達成相信,這個問題不但影響華人,相信印裔、東歐裔等社群都會受影響。他促請省政府簡化程序,容許申請人在更換駕駛執照時做一個簡單的宣誓,證明英文名是法定名稱的一部分。

(粵語:曾宇恆報道)

(國語:崔競文報道)